The dream ends and J’Zhirr find himself facing Erandur through the barrier. Thanks to the Vaermina’s Torpor, J’Zhirr ended up on the other side.
The barrier seems to be powered by a nearby soul gem. J’Zhirr removes it from the stand and the barrier disappears.
Erandur babbles excitedly about the power of Vaermina’s Torpor. “It… it worked. Mara be praised! You vanished after drinking the Torpor and materialized on the other side. I have never seen anything quite like it. How I envy you. I can only imagine the excitement of seeing history through the eyes of another!”