It is believed that King Olaf ordered all copies of the verse to be destroyed but Viarmo thinks that there is still one copy left. He says the only surviving copy of King Olaf’s verse can be found in Dead Men’s Respite. So this one is sent to take a look.
On the way to Dead Men’s Respite, J’Zhirr encounters a strange woman. Despite being dressed in thin clothing, she does not seem to notice the cold. She eagerly thanks this one and then runs off crying “Wabbajack, wabbajack, wabbajack.” Must be one of Sheogorath’s crazy followers.